Ti rozhodně umí ocenit mladé talenty a dát jim šanci.
To su ljudi koji prepoznaju mladi talent, daju mu šansu.
Musíme těm zbabělcům vyhlásit válku a dát jim za vyučenou.
Moramo u rat protiv tih kukavica da im damo lekciju.
Chci další tiskovou konferenci, dát jim aktuální informace.
Zelim da odrzis jos jednu konferenciju za stampu.
Dát jim naději, hrdost a touhu bojovat.
Moramo im dati nadu, ponos, želju za borbom.
Kdyby byl ochotný dát jim odškodné podělit se o své peníze, mohlo to dopadnout jinak.
Da je bio voljan da plati odštete da deli novac stvari bi bile drugaèije.
Někdy je nutné, dát jim iluzi důležitosti.
Ponekad je važno da sebi stvore iluziju kako imaju nadzor.
Dámy a pánové, našim Americkým dětem je dnes ubližované... a my se k nim musíme přiblížit... a dát jim všem staré dobré Americké obětí.
Dame i Gospodo, naša djeca su povrijeðena danas... i mislim da treba da dopremo do njih... i damo im dobar stari Amerièki zagrljaj.
Setkali jsme se také se značnou skupinou případů, v nichž manželé podporovali své ženy v mimomanželských aktivitách, s upřímným úsilím dát jim příležitost dalšího sexuálního uspokojení.
Susreli smo se i s znatnom grupom sluèajeva u kojima muževi ohrabruju svoje žene na izvanbraène aktivnosti. U iskrenom pokušaju da im pruže moguænost za dodatno seksualno zadovoljavanje.
Otevřít, rozdělit a dát jim to.
Отвориш кутију, изнесеш и послужиш их.
Můžeme požádat o soudní příkaz a dát jim distanc.
Mogli bi nabaviti sudski poziv i suspendirati iz za 2 sekunde.
Asi bychom se měli zastavit u Winterbornů a dát jim sbohem, když jim krademe loď.
Требали би да се поздравимо са Витенборнсима, ипак, пошто им крадемо брод.
Musel jsem jim něco dát, dát jim pocit, že mě zlomili, ale vynechal jsem tě z toho.
Morao sam mu nešto dati, da misli da sam "pukao", ali sam tebe držao podalje.
Dát jim teplé oblečení na cestu.
Da im damo toplu odeæu za put.
Potřebuješ mě, abych ti pomohla dát jim inteligenci.
Ti želiš da ti ja pomognem da ih uèiniš inteligentnijim?
Za ty peníze ty děti můžeme nakrmit, dát jim střechu nad hlavou.
Sa tim novcem, možemo da nahranimo i skuæimo tu decu.
Pokud si Kongres cenil víc síly než důvtipu a rozumu, pokud toužili po ozbrojeném americkém hrdinovi, pak jsem byl ochoten riskovat život a dát jim obojí.
Ako je Kongres cenio mišiæe više od mozga i pameti, ako su žudili za naoružanim amerièkim herojem, onda sam bio spreman da rizikujem sopstveni život i dati im oboje.
Jen prostě občas trochu přeháníš a já musím zakročit a dát jim najevo, že je pořád milujem.
Ali ponekad znaš biti pomalo opasna, a ja mislim da trebam uletjeti i dati klincima do znanja da ih svejedno volimo.
Je důležité dát jim dobrý základ dokud jsou mladí.
Važno je da im mi damo dobru osnovu, dok su još mladi.
A je to moje chyba, protože jsem jim zapomněl vnést do života trochu barvy, dát jim do třídy trochu afrických fialek.
A za to sam ja kriv, jer sam zaboravio da im unesem malo boje u živote, malo afrièkih ljubièica u uèionicu.
Potřebují nás, i kdyby šlo jen o to, dát jim důvod pokračovat, i když tomu sami nevěříme.
Oni nas trebaju, èak i ako je samo da im damo razlog da nastave, èak i ako sami ne vjerujemo u to!
Můžu vás odsud dostat a ujistit se, že už se sem nikdy nevrátíte, ale musíte mě nechat dát jim ten seznam klientů.
Mogu da te izvuèem odavde, i mogu da osiguram da se nikad ne vratiš ovde, ali moraš me pustiti da im dam tvoju listu klijenata.
Co když jediným způsobem, jak nám zajistit klid, je dát jim to, co chtějí?
Što ako je jedini naèin da budemo slobodni, dati im ono što žele?
Dát jim ty záznamy byl tvůj nápad.
Bila je tvoja ideja da predam beleške putovanja.
To nejmenší, co můžeme udělat pro naše vojáky, je dát jim to, co chtějí..
Najmanje što možemo učiniti za naše trupe je dati im ono što oni žele.
Bylo jedno, kam jsme cestovali, nikdy jsem nemohl najít dost. dát jim vše, co jsi skutečně zasloužily.
I ma gde da smo putovali, nikada nisam uspeo da im pružim sve što zaslužuju.
No, až se dostaneme do Paříže, můžeme zavolat jeho lidem, dát jim tip.
Kad doðemo u Pariz, možemo da nazovemo njegove ljude i obavestimo ih.
Aby vám připomněly, že můžete mít ty nejchytřejší, nejodvážnější, nejoddanější lidi, dát jim k ruce nejlepší techniku a informace, ale stejně prohrají, stejně je někdo dostane.
Nemoguæe je rešiti ih. -Da vas podsetimo da možeš da okupiš najpametnije, najhrabrije i najpredanije ljude, daš im vrhunsku tehnologiju, i da svejedno izgube.
A ty mi dnes pomůžeš dát jim lekci.
Danas æeš mi pomoæi da ih nauèim lekciju.
Já ti nevím, dát jim státní suverenitu jiného národa?
Не знам, да им Национални суверенитет неке друге нације?
A tak jsem dostal nápad. Chci jet na Antarktidu, dostat se do vody s co nejvíce tuleni a dát jim šanci - zjistit, zda jsou opravdu zlá zvířata, nebo jestli jsou nepochopení.
I tada sam dobio ideju za priču: želim da odem na Antarktik, uđem u vodu sa što više leopard foki i dam im poštenu priliku - da otkrijem da li su zle životinje, ili su pogrešno shvaćene.
Musíme najít lidi s těmito schopnostmi, ale bez těchto příležitostí a dát jim tu příležitost, aby využili své schopnosti k dobru.
Moramo pronaći ljude sa veštinama, ali bez mogućnosti i pružiti im mogućnost da svoje veštine koriste za opšte dobro.
Chtějí svým lidem poskytnout příležitosti, vzdělání, potrestat je, je-li to nezbytné, zvýšit jejich sebevědomí, dát jim příležitost zkoušet a selhat, vše pro to, aby mohli dosáhnout více, než jsme si kdy pro sebe dovedli představit my sami.
Da pruže priliku svojim ljudima, obrazovanje, neophodnu disciplinu, izgrade svoje samopouzdanje, pruže im priliku da probaju i ne uspeju, sve to da bi mogli da postignu više nego što smo mi mogli da zamislimo za sebe.
Vycházela jsem ze dvou předpokladů: jeden - chudí jsou chudí částečně proto, že jsou nevzdělaní a nerozhodují se dobře. Druhý - potom lidé jako já si musí uvědomit, co potřebují, a dát jim to.
Imala sam dve pretpostavke: jedna je da su siromašni ljudi delimično siromašni jer su neobrazovani i ne prave dobre izbore; druga je da su nam potrebni ljudi poput mene da shvate šta im treba i daju im to.
(smích) Můj oblíbený způsob, jak je odhalit během pohovoru, je dát jim tuto otázku: "Můžete mi říct jména čtyř lidí, jimž jste významně pomohli s kariérou?"
(Smeh) A moj omiljeni način hvatanja ovih ljudi tokom intervjua je tako što ih pitam: "Možete li da imenujete četvoro ljudi čije ste karijere temeljno unapredili?"
To co musíte udělat je, přijít na to, co lidé opravdu chtějí a dát jim to.
Morate samo shvatiti šta ljudi žele i to im dati.
Museli jsme začít se změnou těchto lidí, odvrátit je od tohoto zbůsobu živobytí a dát jim něco jiného.
Mi smo morali da počnemo da menjamo te ljude da umesto toga za izdržavanje, rade nešto drugo.
Je mnoho lidí, kteří ve svém životě smysl postrádají, a dát jim takový smysl je úžasný cíl.
Postoji mnogo ljudi koji nemaju svrhu u svom životu, a donošenje svrhe u njihov život je sjajan cilj.
2.8842720985413s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?